21


 
Sarkar

 
Erscheinungstermin D: 18.06.2008
Erscheinungstermin AT: 02.12.2008
     
GESCHICHTE
Subhash Nagre, genannt Sarkar, ist der mächtigste Mafiaboss Mumbais. Kein größeres Geschäft läuft ohne seine Einwilligung. Dass muss auch Rashid lernen, ein Drogendealer aus Dubai. Doch der eiskalte Verbrecher will sich Sarkar nicht beugen. Er initiiert ein Mordkomplott gegen ihn. Ein gnadenloser Machtkampf beginnt.

STAB/BESETZUNG
DARSTELLER
REGIE
DREHBUCH
PRODUKTION
MUSIK
KAMERA

TECHNISCHE DATEN
Amitabh Bachchan, Abhishek Bachchan u.a.
Ram Gopal Varma
Manish Gupta
Parag Sanghavi, Ram Gopal Varma
Amar Mohile
Amit Roy
PRODUKTIONSJAHR
SPIELDAUER
TONFORMAT
BILD
FSK
2005
123 Min.
Deutsch DD 5.1 / Hindi DD 5.1
16:9 anamorph
16
> nach oben
22


 
Ich gab dir mein Herz, Geliebter
HUM DIL DE CHUKE SANAM
 
Erscheinungstermin D: 02.07.2008
Erscheinungstermin AT: 16.12.2008
     
GESCHICHTE
Der indisch-stämmige Musiker Sameer reist von Italien in die Wüste Gujarats. Dort will er eigentlich nur bei dem berühmten Sänger Pundit Darbar Unterricht nehmen. Doch Darbars schöne Tochter Nandini verdreht Sameer völlig den Kopf. Als er nach langem Werben endlich ihr Herz erobert hat, soll sie einen anderen heiraten.

STAB/BESETZUNG
DARSTELLER
REGIE
DREHBUCH
PRODUKTION
MUSIK
KAMERA

TECHNISCHE DATEN
Aishwarya Rai, Salman Khan u.a.
Sanjay Leela Bhansali
Sanjay Leela Bhansali
Sanjay Leela Bhansali, Jhamu Sughand
Ismail Darbar
Anil Mehta
PRODUKTIONSJAHR
SPIELDAUER
TONFORMAT
BILD
FSK
1999
185 Min.
Deutsch DD 5.1 / Hindi DD 5.1
16:9 anamorph
6
> nach oben
23


 
Die Jagd beginnt
DHOOM
 
Erscheinungstermin D: 16.07.2008
Erscheinungstermin AT: 30.12.2008
     
GESCHICHTE
Superpolizist Jai Dixit ist gefährlichen Verbrechern auf der Spur. Ihr Markenzeichen: Mit getunten Motorrädern entkommen sie jedem Verfolger. Bald wird deutlich, dass den Gangstern mit gewöhnlichen Fahndungsmethoden nicht beizukommen ist. Deshalb sucht Jai Unterstützung bei dem Ganoven Ali, einem fanatischen Biker.

STAB/BESETZUNG
DARSTELLER
REGIE
DREHBUCH
PRODUKTION
MUSIK
KAMERA

TECHNISCHE DATEN
Abhishek Bachchan, Uday Chopra u.a.
Sanjay Gadhvi
Vijay Krishna Acharya
Aditya Chopra
Pritam
Nirav Shah
PRODUKTIONSJAHR
SPIELDAUER
TONFORMAT
BILD
FSK
2004
124 Min.
Deutsch DD 2.0/ Hindi DD 5.1
16:9 anamorph
12
> nach oben
24


 
Taal

 
Erscheinungstermin D: 30.07.2008
Erscheinungstermin AT: 13.01.2009
     
GESCHICHTE
Als Manav, der Sohn eines einflussreichen Geschäftsmanns, in einem Bergdorf auf die hübsche Mansi trifft, ist es um ihn geschehen. Doch zwischen ihm und der Musikertochter steht Manavs elitäre Familie. Enttäuscht kehrt Mansi ihm den Rücken und beginnt in der Obhut des zynischen Musikproduzenten Vikrant eine Karriere als Popstar.

STAB/BESETZUNG
DARSTELLER
REGIE
DREHBUCH
PRODUKTION
MUSIK
KAMERA

TECHNISCHE DATEN
Aishwarya Rai, Anil Kapoor u.a.
Subhash Ghai
Subhash Ghai, Sachin Bhowmick
Subhash Ghai
A. R. Rahman
Kabir Lal
PRODUKTIONSJAHR
SPIELDAUER
TONFORMAT
UNTERTITEL
BILD
FSK
1999
175 Min.
Hindi DD 5.1
Deutsch
16:9 anamorph
12
> nach oben
25


 
Fanaa

 
Erscheinungstermin D: 13.08.2008
Erscheinungstermin AT: 27.01.2009
     
GESCHICHTE
Auf einem Trip nach Delhi lernt die blinde Zooni den Schwerenöter Rehan kennen und lieben. Sie lässt sich auf eine Nacht mit ihm ein. Doch dann verschwindet der Verlobte spurlos. Jahre später steht der, wie Zooni glaubt, bei einem Attentat ums Leben Gekommene vor ihrer Tür - schwer verletzt und mit einer tödlichen Mission.

STAB/BESETZUNG
DARSTELLER
REGIE
DREHBUCH
PRODUKTION
MUSIK
KAMERA

TECHNISCHE DATEN
Kajol, Aamir Khan, Rishi Kapoor
Kunal Kohli
Shibani Bathija
Aditya Chopra
Jatin-Lalit
Ravi K. Chandran
PRODUKTIONSJAHR
SPIELDAUER
TONFORMAT
BILD
FSK
2006
168 Min.
Deutsch DD 5.1/ Hindi DD 5.1
16:9 anamorph
12
> nach oben
26


 
Bunty und Babli
BUNTY AUR BABLI
 
Erscheinungstermin D: 27.08.2008
Erscheinungstermin AT: 10.02.2009
     
GESCHICHTE
Rakesh und Vimmi wollen der langweiligen indischen Privinz entfliehen. Als das Schicksal sie zusammenführt, beginnt für beide das große Abenteuer: Als Hochstaplerpärchen Bunty und Babli machen sie in kürzester Zeit ein Vermögen. Sie ahnen nicht, dass Superbulle Dashrath Singh ihnen bereits auf der Spur ist.

STAB/BESETZUNG
DARSTELLER
SPECIAL APPEARANCE
REGIE
DREHBUCH
PRODUKTION
MUSIK
LIEDTEXTE

TECHNISCHE DATEN
Abhishek Bachchan, Rani Mukherji u.a.
Aishwarya Rai
Shaad Ali
Jaideep Sahni
Aditya Chopra
Shankar-Ehsaan-Loy
Gulzar
PRODUKTIONSJAHR
SPIELDAUER
TONFORMAT
UNTERTITEL
BILD
FSK
2005
162 Min.
Hindi DD 5.1
Deutsch
16:9 anamorph
6
> nach oben
27


 
Pardes

 
Erscheinungstermin D: 10.09.2008
Erscheinungstermin AT: 24.02.2009
     
GESCHICHTE
In den USA hat Auswanderer Kishorilal ein Vermögen gemacht. Jetzt sucht er in der alten Heimat eine Frau für seinen Sohn Rajiv. Ganga, die Tochter von Jugendfreund Surajdev, scheint die perfekte Wahl. Doch das Amerika-Abenteuer wird für die junge Frau bald zum Albtraum. Bei Arjun, Kishorilals Ziehsohn, findet sie Trost.

STAB/BESETZUNG
DARSTELLER
REGIE
DREHBUCH
PRODUKTION
MUSIK
SCHNITT

TECHNISCHE DATEN
Shah Rukh Khan, Amrish Puri u.a.
Subhash Ghai
Subhash Ghai
Siraj Farooqui, Subhash Ghai
Shravan Rathod, Nadeem Saifi
Renu Saluja
PRODUKTIONSJAHR
SPIELDAUER
TONFORMAT
BILD
FSK
1997
180 Min.
Deutsch DD 5.1/ Hindi DD 5.1
16:9 anamorph
12
> nach oben
28


 
Darr

 
Erscheinungstermin D: 24.09.2008
Erscheinungstermin AT: 10.03.2009
     
GESCHICHTE
Kiran ist in den Elitesoldat Sunil verliebt. Nichts scheint ihrem Glück im Weg zu stehen. Doch dann tritt ein anonymer Verehrer in das Leben der jungen Frau, der ihr systematisch nachstellt. Der unbekannte Stalker will Kiran um jeden Preis besitzen. Verzweifelt versucht Sunil seine Freundin zu beschützen.

STAB/BESETZUNG
DARSTELLER
REGIE
DREHBUCH
PRODUKTION
MUSIK
KAMERA

TECHNISCHE DATEN
Shah Rukh Khan, Juhi Chawla u.a.
Yash Chopra
Honey Irani
Yash Chopra
Shiv-Hari
Manmohan Singh
PRODUKTIONSJAHR
SPIELDAUER
TONFORMAT
BILD
FSK
1993
170 Min.
Deutsch DD 5.1/ Hindi DD 5.1
16:9 anamorph
16
> nach oben
29


 
Umrao Jaan
Erscheinungstermin D: 08.10.2008
Erscheinungstermin AT: 24.03.2009
     
GESCHICHTE
Indien zur Zeit der letzten Mogule: Als Mädchen wird Amiran entführt und an ein Freudenhaus verkauft. Dort bildet man sie zur Kurtisane aus. Unter dem Namen Umrao Jaan steigt sie bald zum Liebling der Adelsgesellschaft auf. Doch als sie sich in den jungen Nawab Sultan verliebt, wendet sich das Schicksal erneut gegen sie.

STAB/BESETZUNG
DARSTELLER
REGIE
DREHBUCH
PRODUKTION
MUSIK
KOSTÜM

TECHNISCHE DATEN
Aishwarya Rai, Abhishek Bachchan, u.a.
J. P. Dutta
J. P. Dutta
J. P. Dutta
Anu Malik
Anna Singh, Bindiya Goswami
PRODUKTIONSJAHR
SPIELDAUER
TONFORMAT
UNTERTITEL
BILD
FSK
2006
188 Min.
Deutsch DD 5.1 / Hindi DD 5.1
Deutsch
16:9 anamorph
12
> nach oben
30


 
Neal N Nikki
Erscheinungstermin D: 22.10.2008
Erscheinungstermin AT: 07.04.2009
     
GESCHICHTE
Sunnyboy Neal reist nach Vancouver, um sich vor seiner arrangierten Hochzeit noch einmal richtig zu amüsieren. Er ergattert ein heißes Date nach dem anderen. Aber die tollpatschige Partymaus Nikki bringt ihn schier zur Verzweiflung: Sie vermasselt ihm jedes Mal die Tour ...

STAB/BESETZUNG
DARSTELLER
REGIE
DREHBUCH
PRODUKTION
MUSIK
KAMERA

TECHNISCHE DATEN
Uday Chopra, Tanisha, Richa Pallod, u.a.
Arjun Sablok
Arjun Sablok
Aditya Chopra
Salim-Sulaiman
P. S. Vinod
PRODUKTIONSJAHR
SPIELDAUER
TONFORMAT
UNTERTITEL
BILD
FSK
2005
97 Min.
Hindi DD 5.1 OMU
Deutsch
16:9 anamorph
ohne Altersbeschränkung
> nach oben
31


 
Guru
Erscheinungstermin D: 05.11.2008
Erscheinungstermin AT: 21.04.2009
     
GESCHICHTE
Gurukant Desai wächst in einfachen Verhältnissen in der indischen Provinz auf. Nachdem er im fernen Istanbul das Rüstzeug für die Karriere als Unternehmer erhalten hat, ist er fest entschlossen, ins lukrative Textilgeschäft seiner Heimat einzusteigen. Ein jahrelanger Aufstiegskampf beginnt.

STAB/BESETZUNG
DARSTELLER
REGIE
DREHBUCH
PRODUKTION
MUSIK
SCHNITT

TECHNISCHE DATEN
Abhishek Bachchan, Aishwarya Rai, u.a.
Mani Ratnam
Mani Ratnam, Vijay Krishna Acharya
Mani Ratnam, G. Srinivasan
A. R. Rahman
A. Sreekar Prasad
PRODUKTIONSJAHR
SPIELDAUER
TONFORMAT
BILD
FSK
2006
155 Min.
Deutsch DD 5.1 / Hindi DD 5.1
16:9 anamorph
6
> nach oben
32


 
Eine verhängnisvolle Sünde
PAAP Erscheinungstermin D: 19.11.2008
Erscheinungstermin AT: 05.05.2009
     
GESCHICHTE
Kaya lebt mit ihrem Vater in einem abgelegenen Himalya-Tal. Eines Tages reist die junge Klosteranwärterin im Auftrag buddhistischer Mönche nach Delhi. Dort gerät sie unvermittelt ins Visier korrupter Polizisten. In Kommissar Shiven findet sie einen treuen Beschützer, für den sie bald mehr empfindet, als sie sich eingestehen möchte.

STAB/BESETZUNG
DARSTELLER
REGIE
DREHBUCH
PRODUKTION
MUSIK
CHOREOGRAFIE

TECHNISCHE DATEN
John Abraham, Udita Goswami, u.a.
Pooja Bhatt
Mahesh Bhatt
Pooja Bhatt, Sujit Kumar Singh
Anu Malik
Raju Khan
PRODUKTIONSJAHR
SPIELDAUER
TONFORMAT
UNTERTITEL
BILD
FSK
2003
116 Min.
Hindi DD 5.1
Deutsch
16:9
12
> nach oben


 
Shah Rukh Khan - in love with Germany
Erscheinungstermin D: 03.12.2008
Erscheinungstermin AT: 19.05.2009
     
GESCHICHTE
Spätestens seit der Berlinale 2008 weiß Shah Rukh Khan: Deutschland liebt ihn. Dass dieses Gefühl auf Gegenseitigkeit beruht, zeigt das Exklusivinterview des Produzentenpaares Monika und Gareth Jefferson Jones. Im Auftrag der Deutschen Welle besuchten sie Ende 2007 neben dem viel beschäftigten Superstar auch die Starregisseure und engen Shah-Rukh-Freunde Farah Khan und Karan Johar sowie den Buchautor und Shah-Rukh-Khan-Chronisten Mushtaq Shiekh. Genießen Sie aufschlussreiche Filmgespräche, die von unterschiedlichen Seiten einen Blick auf die facettenreiche Persönlichkeit des »King of Bollywood« werfen.

STAB/BESETZUNG
REGIE
INTERVIEWER
PRODUZENTEN
KAMERA/TON

TECHNISCHE DATEN
Gareth Jefferson Jones
Monika Jones
Monika Jones, Gareth Jefferson Jones
Manish Mehta
TONFORMAT
UNTERTITEL-SPRACHEN
MENÜ-SPRACHEN
SPIELDAUER
FSK
Englisch DD 2.0
Deutsch
Deutsch
101 Min.
ohne Altersbeschränkung
> nach oben
33


 
Im Feuer der Liebe
KISNA Erscheinungstermin D: 03.12.2008
Erscheinungstermin AT: 19.05.2009
     
GESCHICHTE
Katherine, die Tochter eines britischen Statthalters, liebt ihr Geburtsland Indien über alles. Als dort 1947 die Unabhängigkeit ausgerufen wird, entlädt sich die Unzufriedenheit der Bevölkerung an den ehemaligen Besatzern. Katherine muss um ihr Leben fürchten. Doch ihr engster Freund Kisna schwört sich, sie in Sicherheit zu bringen.

STAB/BESETZUNG
DARSTELLER
REGIE
DREHBUCH
PRODUKTION
MUSIK
PRODUKTIONSDESIGN

TECHNISCHE DATEN
Vivek Oberoi, Antonia Bernath, u.a.
Subhash Ghai
Subhash Ghai, Sachin Bhowmick, u.a.
Subhash Ghai
A. R. Rahman, Ismail Darbar
Samir Chanda
PRODUKTIONSJAHR
SPIELDAUER
TONFORMAT
MENÜ-SPRACHEN
BILD
FSK
2005
163 Min.
Deutsch DD 2.0 / Hindi DD 5.1
Deutsch
16:9 anamorph
12
> nach oben
34


 
Kämpfe für deinen Traum
DHAN DHANA DHAN GOAL Erscheinungstermin D: 17.12.2008
Erscheinungstermin AT: 02.06.2009
     
GESCHICHTE
Die Kicker von Southall United waren lange Jahre der ganze Stolz der südasiatischen Gemeinschaft Londons. Jetzt steht der Fußballverein kurz vor dem aus. Einziger Rettungsanker: Die Mannschaft muss den Meisterschaftspokal holen. Eine schwierige Aufgabe für Kapitän Shaan, der alles für das Fortbestehen Southalls tun will.

STAB/BESETZUNG
DARSTELLER
REGIE
DREHBUCH
PRODUKTION
MUSIK

TECHNISCHE DATEN
John Abraham, Bipasha Basu, u.a.
Vivek Agnihotri
Vikramaditya Motwane, Rohit Malhotra
Ronnie Screwvala
Pritam
PRODUKTIONSJAHR
SPIELDAUER
TONFORMAT
UNTERTITEL-SPRACHEN
BILD
FSK
2007
158 Min.
Hindi DD 5.1
Deutsch
16:9 ANAMORPH
6
> nach oben
35


 
Sternenheld
Krrish Erscheinungstermin D: 31.12.2008
Erscheinungstermin AT: 16.06.2009
     
GESCHICHTE
Krishna wächst fernab der Zivilisation auf. Seine Großmutter möchte verhindern, dass die Öffentlichkeit von den übernatürlichen Kräften ihres Enkels erfährt. Als der junge Mann von der Liebe nach Singapur getrieben wird, gerät er in der Metropole an den Erzfeind seines Vaters. Als maskierter Held Krrish nimmt er den Kampf auf.

STAB/BESETZUNG
DARSTELLER
REGIE
DREHBUCH
PRODUKTION
MUSIK

TECHNISCHE DATEN
Hrithik Roshan, Priyanka Chopra, u.a.
Rakesh Roshan
Rakesh Roshan
Rakesh Roshan
Rajesh Roshan
PRODUKTIONSJAHR
SPIELDAUER
TONFORMAT
UNTERTITEL
BILD
FSK
2006
175 Min.
DEUTSCH DD 5.1 / HINDI DD 5.1
DEUTSCH
16:9 ANAMORPH
12
> nach oben
36


 
Disco Dancer
Erscheinungstermin D: 14.01.2009
Erscheinungstermin AT: 30.06.2009
     
GESCHICHTE
Der junge Straßenmusiker Anil steigt unter den Fittichen des Managers David Brown zum gefeierten Disco-Star Jimmy auf. Doch Rivale Sam neidet ihm den Erfolg. Mit Hilfe seines einflussreichen Vaters P. N. Oberoi versucht er die Karriere des Newcomers zu zerstören. Erbittert kämpft Jimmy um seinen Platz im Rampenlicht.

STAB/BESETZUNG
DARSTELLER
REGIE
DREHBUCH
PRODUKTION
MUSIK
PLAYBACKSÄNGER

TECHNISCHE DATEN
Mithun Chakraborty, Om Puri, u.a.
Babbar Subash
Dr. Rahi Masoom Reza
Babbar Subash
Bappi Lahiri
Kishore Kumar
PRODUKTIONSJAHR
SPIELDAUER
TONFORMAT
UNTERTITEL
BILD
FSK
1983
134 Min.
Hindi 2.0
Deutsch (optional, inkl. Songs)
4:3 Vollbild
16
> nach oben
37


 
Mein Herz spielt verrückt
Dil To Pagal Hai Erscheinungstermin D: 28.01.2009
Erscheinungstermin AT: 14.07.2009
     
GESCHICHTE
Rahul ist Tänzer und Regisseur einer Tanzgruppe. Er und Nisha sind beste Freunde, aber sie ist insgeheim in ihn verliebt. Nach einer Tour kündigt Rahul sogleich die nächste an und nennt sie „Maya“, nach dem Mädchen seiner Träume. Rahul glaubt nicht an die Liebe oder die Heirat, aber er ist dennoch in „Maya“ verliebt, ein Mädchen, das er nur aus seiner Phantasie kennt. Eines Tages verletzt sich Nisha und ist nicht in der Lage, für die neue Show zu trainieren, also sucht Rahul nach einem Ersatz – und findet Pooja, eine sanfte junge Frau. Pooja glaubt sehr wohl an Heirat und Liebe – und es ist ihr Prinzip, nur ihren Seelenverwandten zu heiraten.

STAB/BESETZUNG
DARSTELLER
REGIE
DREHBUCH
PRODUKTION
MUSIK
KAMERA
SCHNITT

TECHNISCHE DATEN
Shahrukh Khan, Madhuri Dixit, u.a.
Yash Chopra
Tanuja Chandra, Aditya Chopra, u.a.
Mahen Vakil
Uttam Singh
Manmohan Singh
V. V. Karnik
PRODUKTIONSJAHR
SPIELDAUER
TONFORMAT
UNTERTITEL
BILD
FSK
1997
179 Min.
Deutsch DD 2.0 / Hindi DD 2.0
Deutsch
16:9 Anamorph
12
> nach oben
38


 
Black (OmU)
Erscheinungstermin D: 11.02.2009
Erscheinungstermin AT: 28.07.2009
     
GESCHICHTE
Michelle McNally kann weder hören noch sehen. Das taubblinde Mädchen lebt in völliger Isolation. Von der Behinderung ihrer Tochter überfordert, engagieren Michelles Eltern den exzentrischen Gehörlosen-Lehrer Debraj Sahai. Mit nahezu übermenschlicher Geduld und Ausdauer weist er ihr den Weg in ein selbstbestimmtes Leben.

STAB/BESETZUNG
DARSTELLER
DREHBUCH
PRODUKTION
MUSIK
KAMERA

TECHNISCHE DATEN
Amitabh Bachchan, Rani Mukherji, u.a.
Sanjay Leela Bhansali, Bhavani Iyer
Sanjay Leela Bhansali, Anshuman Swami
Monty Sharma
Ravi K. Chandran
PRODUKTIONSJAHR
SPIELDAUER
TONFORMAT
UNTERTITEL
BILD
FSK
2005
122 Min
HINDI DD 5.1
DEUTSCH (NICHT AUSBLENDBAR)
16:9 ANAMORPH
6
> nach oben
39


 
Dhoom:2
Erscheinungstermin D: 25.02.2009
Erscheinungstermin AT: 11.08.2009
     
GESCHICHTE
Vergeblich versucht Polizistin Shonali Bose dem raffinierten Einbrecher A auf die Spur zu kommen. Kollege Jai Dixit und sein Partner Ali aus Mumbai sollen ihr helfen, den Fall zu knacken. Mithilfe der Informantin Sunehri gelingt es den beiden, A bis nach Brasilien zu folgen. Dort nimmt die Verbrecherjagd ein spektakuläres Ende.


STAB/BESETZUNG
DARSTELLER
REGIE
DREHBUCH
PRODUKTION
MUSIK
LIEDTEXTE

TECHNISCHE DATEN
Aishwarya Rai, Abhishek Bachchan, u.a.
Sanjay Gadhvi
Vijay Krishna Acharya
Aditya Chopra
Pritam
Sameer
PRODUKTIONSJAHR
SPIELDAUER
TONFORMAT
UNTERTITEL
BILD
FSK
2006
152 Min.
DEUTSCH DD 5.1 / HINDI DD 5.1
Deutsch
16:9 Anamorph
12
> nach oben
40


 
Kabhi Kabhie (OmU)
Erscheinungstermin D: 11.03.2009
Erscheinungstermin AT: 25.08.2009
     
GESCHICHTE
Pooja verliebt sich unsterblich in den eleganten Dichter Amit. Doch die Eltern der jungen Frau verheiraten sie mit dem Architekten Vijay. 20 Jahre später sieht sich die nächste Generation mit den starren gesellschaftlichen Konventionen Indiens konfrontiert: Poojas Sohn Vicky kämpft um seine große Liebe Pinky.

STAB/BESETZUNG
DARSTELLER
REGIE
DREHBUCH
PRODUKTION
MUSIK
KAMERA

TECHNISCHE DATEN
Amitabh Bachchan, Shashi Kapoor, u.a.
Yash Chopra
Pamela Chopra, Sagar Sarhadi
Yash Chopra
Khayyam
Kay Gee, Romesh Bhalla
PRODUKTIONSJAHR
SPIELDAUER
TONFORMAT
UNTERTITEL-SPRACHEN
BILD
FSK
1976
166 MIN
HINDI DD 5.1
DEUTSCH
4:3
6
> nach oben